CASTEL GANDOLFO, ITALY

Siento como que los días los están haciendo con menos horas, tengo tantas cosas que hacer a la salida del trabajo, antes de llegar a casa que no me da el tiempo ni para mirar el blog!!!

Hoy, sábado después de “nuestro copioso” desayuno y sobremesa, decidí priorizar el blog y compartir algunos recuerdos.

Con motivo de la renuncia del Papa Benedicto XVI, hay algunas especulaciones y entre ellas he leído que probablemente El se va a retirar una temporada en Gandolfo, un pueblito donde queda la casa vacacional de los Papas.

      Castel Gandolfo is a quaint town settled on top of a hill outside of Rome in the Castelli Romani region overlooking Lake Albano.  With relaxing scenery, a small-town feel, and plenty of local wine and produce from the surrounding areas, it makes for the perfect summer escape—even for the Pope!

En nuestro viaje por Italia, en Agosto de este año tuvimos la oportunidad de visitar “Gandolfo”, me gustó tanto esa población, la ubicación…. esa vista preciosa al lago Albano, es que está en el medio de los montes Albano, es una vista preciosa, que da tanta paz, un sitio ideal para descansar.

Recuerdo que le dije a Alonso, si algún día decidimos vivir en Italia es aquí, en Gandolfo donde quiero vivir!!!

La residencia del Papa da a una plazoleta, ese domingo estaba llena de niños, jugando, corriendo y estaban haciendo como un concurso de baile infantil o sea hasta música había; disfrutamos una linda caminata por el pueblo, ricos helados, dulces, por supuesto una “tazzina” de café espresso para Alonso y ricas comidas. 

Pero también en algún momento bromeábamos diciendo pero como puede el Papa descansar con tanto ruido…. Así no hay quien tome una siesta!!!! 

Tanto en el Vaticano, como en la casa de Verano del Papa, es la Guardia Suiza quien se encarga de la seguridad del Papa, deben ser católicos, de nacionalidad suiza, son considerados el ejército más pequeño del mundo.

Y el uniforme, muy lindo y colorido, que sigue siendo el mismo desde su diseño original fue diseñado por…

Por quien más va a ser?  Por Miguel Angel!!!

 

Que coincidencia, el sitio en donde nosotros compramos nuestra comida italiana, por alrededor de 15 años   (creo que hemos pagado el College de sus hijos)  se llama “Gandolfo Pizzería”, el dueño se llama Gandolfo, y a nuestro regreso le contamos que estuvimos en un pueblo con su nombre y claro…. resulta ser que el es de ese pueblo y su padre vive allá.

Como les he comentado, nos robaron la cámara así que solo tengo par de fotos que tome con el teléfono, lamentablemente no les puedo mostrar la belleza de las montanas y el lago, pero voy a tratar de buscar una foto del Internet.

Arrivederci,

Maggy

María Elena

AMIGO FIEL

Caminando por Londres, llamó mi atención ver que cada “homeless” tenia un perro.

I llamó mi atención porque se veían perros cuidaditos, claro…. dentro de las circunstancias, pero no se los veía desnutridos, esta gente que no tiene mucho, mendigan comida y dinero, lo poco que consiguen lo comparten con su perro, creo que primero alimentan a su perro, es una relación de unión en el dolor.

Recuerdo que estábamos caminando por unos túneles solitarios a orillas del “Thames” que llegamos a ellos no sé como…. bajando escaleras, metiéndonos por callejones y pasadizos, ya estaba un poco nerviosa, encontramos un hombre dormido en el piso y su perro estaba allí, sentado junto a el, en guardia, como en posición de no te atrevas a tocarlo, que aquí estoy yo con mis colmillos!!!

Yo ya quería salir de allí, no pasaba nadie, ni un alma, solo unos “homeless” , y un fuerte olor a humedad del río, ese olor que se siente a troncos mojados, esos que están bajo los puentes, yo le decía a Alonso, aquí nos sale Jack el destripador y nadie se entera de que nos pasó.

Finalmente, encontramos una salida y un “pub” donde fuimos a relajarnos después de aquella aventurilla.

Le pregunté a Alonso ¿Has notado que cada homeless tiene un perro?  me contestó, si para que los proteja!

(Foto tomada del internet)

Pero a mí me parece que es una relación de compañía, es triste…. Muy triste saber la situación de alguien que no tiene un lugar para vivir, que vive bajo un puente, en túneles, por las estaciones de trenes, pero en esa soledad, encontraron la compañía del más fiel de los amigos “el perro” y juntos pasan hambre y frío, en un círculo que no sé porque circunstancias  los ha  atrapado.

(También noté que éstos perros no son agresivos están allí quietecitos junto  a su “dueño”  será porque están todo el tiempo expuestos a la gente, no lo se… en mi experiencia, en el edificio donde yo vivo, los perros se escapan en cuanto se abre la puerta, se te tiran encima, sale el vecino corriendo atrás del perro, a pedirte disculpas, lo hala, lo reta o se excusa diciendo que es juguetón)

Maggy

Corre Febrero…. conocido mundialmente como el mes del amor, el amor lo podemos expresar de muchas maneras, comparto este pequeño relato sobre una manera de demostrar amor.

HASTA LA ULTIMA CAMPANADA

Como probablemente sea la ultima vez que visitemos Londres, (o al menos, no en muchos años) quise estar en un “Pub” hasta que suene la última campanada.

Aunque esta regla ha cambiado, todavía hay “pubs” especialmente en Central London que dejan de servir cerveza (alcohol) a las 11:00 PM. Así que después de todo un recorrido por la ciudad, paramos en un bar y 15 minutos antes de las 11:00 sonó la primera campanada y así fueron sonando las 3 campanadas y el grito de “last call” a las 11:00, pero ya estábamos apurándonos en nuestro trago antes de que nos saquen del bar.

Hay tanto que recorrer y  visitar en Londres y los “pubs” son algo tan típico, tan antiguos, no lo puedo negar, para mí, es uno de los encantos de esta ciudad, me gusta disfrutar de los “fish and chips” con una cerveza negra, mientras mas oscura mejor; mi paladar disfruta esos fuertes sabores!!!

Cuando voy a Londres, es por vacaciones, no hay horario; si me quiero refrescar puedo entrar a un bar a las 11:00 AM y ya esta abierto!!!

Era como 11:00 am por eso nos decidimos por  cervezas ligeras.

Siempre me ha llamado la atención los nombres de los “pubs” nombres tan extraños, supongo que son de gente y de sucesos  famosos (no he hecho una búsqueda sobre los nombres de los bares).

Nosotros, obviamente turistas, pero tratábamos de meternos por los recovecos de la ciudad y así entrar en esas tabernas de barrio, donde todos son “regulars” y todos se conocen como en “cheers” (una vieja serie de TV), al entrar al “Pub” te da la sensación de que no cambiaron con el tiempo y que la gente que esta allí es la misma que ha estado por años, que forman parte de la decoración….(sitios encantados!!!)

Encuentras muchos barcitos por el área de “Covent Garden”, que por cierto es un sitio muy entretenido, encuentras músicos, mimos, tiendas novedades, tesoros callejeros y tiendas muy “chic” nosotros nos sentamos un rato a disfrutar unas “Jacket potatoes” (papas rellenas de  fréjoles) y un violinista nos deleitaba con su música.

Tomé algunas fotos de los nombres de las fachadas de los “pubs” en Londres, pero como ya se los he contado, nos robaron la cámara en Paris, y perdimos todas las fotos, tengo una que otra de mis viajes anteriores o que por suerte tomé con el teléfono.

Maggy