Sunday, March 19, 2017

“Il dolce far niente”



Disfrutando cada dia!



Esto es lo que dice Google de “il dolce far niente”

“Por ese afán de “aprovechar el tiempo”, se ha perdido la posibilidad de disfrutar en lugar de sufrir cuando no se está en alguna actividad. "Il dolce far niente" o “lo dulce de no hacer nada”, es una frase que usan mucho en Italia donde el descanso, disfrutar de no hacer nada, es un tema importante.”


Esta idea “il dolce far niente” me ha estado dando vuelta por la cabeza en esta semana, la escuché dos veces en el mismo día y me quedé pensando si yo disfruto realmente el placer de no hacer nada, o escucho esa vocecita interna que me dice “vamos Maggy, no pierdas el tiempo de Dios y ponte a hacer algo útil”

Es que a veces nos vamos involucrando tanto en esta vorágine de la vida y no paramos, hasta cuando estamos descansando, mentalmente estamos preparando un menú o pensando en cuál será la próxima actividad o tarea a realizar.

Recuerdo cuando era una jovencita y me daba un letargo y ganas de dormir mientras mi mami hacia las labores domésticas, me tenía que despertar sobresaltada porque estaba sin hacer nada y me asaltaba la culpa.  Si! la culpa… esa cosa tan fea que no sirve para nada.

He llegado a la conclusión de que cada vez me permito más a mí misma el aprovechar con agrado esa sensación que te da “il dolce far niente”… el dulce placer de no hacer nada, solo disfrutar la vida y cada momento sin prisa.

En este momento que estoy disfrutando el placer de escribir tengo de fondo musical el sonido de la  aspiradora, Alonso esta limpiando y este es mi momento de escribir.

Besos,

María Elena
Maggy