Thursday, March 7, 2013

SEGUNDO ANIVERSARIO





Algunas ideas dando vuelta por mi mente, sin tiempo para escribirlas!!!!

Tertuliando... intercambiando ideas

Hoy me he escapado unas cuantas horas mas temprano de  mi trabajo y dedicarle mas tiempo a mi vida personal.

Ya el blog cumplió dos años, el 13 de Febrero, gracias por regalarme vuestro tiempo, sigo con el mismo entusiasmo del primer día, leyendo vuestros comentarios y compartiendo esas sensaciones internas.

Flores, dan alegria con sus colores tan intensos

Ahora este blog tiene un hermanito que se llama “Recetas Virtuales, Sabores Reales” en el que voy aportando poco a poco recetas de la mesa ecuatoriana, específicamente de la mía, de la manera mas sencilla posible conservar mi tradición en la cocina.

Gracias otra vez por vuestro tiempo, es que el tiempo es algo tan valioso y sin darnos cuenta se nos va!

Chocolate con mensaje!



Maggy

María Elena

















Saturday, February 23, 2013

CASTEL GANDOLFO, ITALY




Siento como que los días los están haciendo con menos horas, tengo tantas cosas que hacer a la salida del trabajo, antes de llegar a casa que no me da el tiempo ni para mirar el blog!!!

Hoy, sábado después de “nuestro copioso” desayuno y sobremesa, decidí priorizar el blog y compartir algunos recuerdos.



Con motivo de la renuncia del Papa Benedicto XVI, hay algunas especulaciones y entre ellas he leído que probablemente El se va a retirar una temporada en Gandolfo, un pueblito donde queda la casa vacacional de los Papas.

      Castel Gandolfo is a quaint town settled on top of a hill outside of Rome in the Castelli Romani region overlooking Lake Albano.  With relaxing scenery, a small-town feel, and plenty of local wine and produce from the surrounding areas, it makes for the perfect summer escape—even for the Pope!



En nuestro viaje por Italia, en Agosto de este año tuvimos la oportunidad de visitar “Gandolfo”, me gustó tanto esa población, la ubicación…. esa vista preciosa al lago Albano, es que está en el medio de los montes Albano, es una vista preciosa, que da tanta paz, un sitio ideal para descansar.



Recuerdo que le dije a Alonso, si algún día decidimos vivir en Italia es aquí, en Gandolfo donde quiero vivir!!!





La residencia del Papa da a una plazoleta, ese domingo estaba llena de niños, jugando, corriendo y estaban haciendo como un concurso de baile infantil o sea hasta música había; disfrutamos una linda caminata por el pueblo, ricos helados, dulces, por supuesto una “tazzina” de café espresso para Alonso y ricas comidas. 



Pero también en algún momento bromeábamos diciendo pero como puede el Papa descansar con tanto ruido…. Así no hay quien tome una siesta!!!! 








Tanto en el Vaticano, como en la casa de Verano del Papa, es la Guardia Suiza quien se encarga de la seguridad del Papa, deben ser católicos, de nacionalidad suiza, son considerados el ejército más pequeño del mundo.

Y el uniforme, muy lindo y colorido, que sigue siendo el mismo desde su diseño original fue diseñado por…
Por quien más va a ser?  Por Miguel Angel!!!





Que coincidencia, el sitio en donde nosotros compramos nuestra comida italiana, por alrededor de 15 años   (creo que hemos pagado el College de sus hijos)  se llama “Gandolfo Pizzería”, el dueño se llama Gandolfo, y a nuestro regreso le contamos que estuvimos en un pueblo con su nombre y claro…. resulta ser que el es de ese pueblo y su padre vive allá.





Como les he comentado, nos robaron la cámara así que solo tengo par de fotos que tome con el teléfono, lamentablemente no les puedo mostrar la belleza de las montanas y el lago, pero voy a tratar de buscar una foto del Internet.




Arrivederci,



Maggy



María Elena