Sunday, March 19, 2017

“Il dolce far niente”



Disfrutando cada dia!



Esto es lo que dice Google de “il dolce far niente”

“Por ese afán de “aprovechar el tiempo”, se ha perdido la posibilidad de disfrutar en lugar de sufrir cuando no se está en alguna actividad. "Il dolce far niente" o “lo dulce de no hacer nada”, es una frase que usan mucho en Italia donde el descanso, disfrutar de no hacer nada, es un tema importante.”


Esta idea “il dolce far niente” me ha estado dando vuelta por la cabeza en esta semana, la escuché dos veces en el mismo día y me quedé pensando si yo disfruto realmente el placer de no hacer nada, o escucho esa vocecita interna que me dice “vamos Maggy, no pierdas el tiempo de Dios y ponte a hacer algo útil”

Es que a veces nos vamos involucrando tanto en esta vorágine de la vida y no paramos, hasta cuando estamos descansando, mentalmente estamos preparando un menú o pensando en cuál será la próxima actividad o tarea a realizar.

Recuerdo cuando era una jovencita y me daba un letargo y ganas de dormir mientras mi mami hacia las labores domésticas, me tenía que despertar sobresaltada porque estaba sin hacer nada y me asaltaba la culpa.  Si! la culpa… esa cosa tan fea que no sirve para nada.

He llegado a la conclusión de que cada vez me permito más a mí misma el aprovechar con agrado esa sensación que te da “il dolce far niente”… el dulce placer de no hacer nada, solo disfrutar la vida y cada momento sin prisa.

En este momento que estoy disfrutando el placer de escribir tengo de fondo musical el sonido de la  aspiradora, Alonso esta limpiando y este es mi momento de escribir.

Besos,

María Elena
Maggy

Monday, February 27, 2017

Se acabó la Navidad



Febrero, parece ser el mes de botar los arbolitos de Navidad
Estamos finalizando Febrero, la Navidad se acabó hace más de 3 meses.



Algunos procrastinan la labor de guardar todos los adornos y hasta deshacerse del árbol, o será acaso un pequeño remordimiento en el inconsciente por haber arrancado un árbol de raíz, solo para usarlo como decoración por 15 días y después tirarlo a la calle como una basura.
 
listo para ser recogido por el camion de la basura

Total, ya nadie va a colocar regalos bajo su sombra!


Maggy
María Elena Orellana